Benvenuto=Hello, ricerca_archivi=search archives generapassword=generate password invia=send admincreateMessage=generate string LISTA_DEGLI_ARCHIVI=ARCHIVE LIST Nome_utente=Username attendere=wait for Attendere=Wait for nuova_ricerca=new search accedi=access livello=level sei_in=you are in ricerca_libera=free-text search tra_i_risultati=in the results tra_i_figli=in the child records nessuna_chiave_nel_vocabolario=no key in the dictionary Attenzione_larchivio_presenta=Warning, the archive presents documenti_scollegati_dalla_radice=documents disconnected from the root inserisci_il_primo_documento=enter the first document Inserire_almeno_un_valore_nei_campi_di_ricerca=Place at least one value in the search fields cancella=reset documenti_ultimo_aggiornamento=items, most recently updated Ultime_ricerche_effettuate=Most recent searches nessuna_ricerca_effettuata=no previous searches nessun_valore=no value apri_dizionario_di_campo=open dictionary of field esatta=exact Criteri_di_ordinamento=Sorting criteria crescente=ascending decrescente=descending Informazioni_sulla_descrizione_archivistica=Information on archival description svuota=reset cerca=search visualizza=show VISUALIZZA=SHOW elementi_per_pagina=items per page aggiorna_la_pagina=refresh salva_elementi_per_pagina=save items per page precedente=previous allegato=attachment successivo=next attenzione_errore=error elementi_trovati=items found prima_pagina=first page precedenti=previous risultati=results pagina_precedente=previous page pagina_successiva=next page successivi=next ultima_pagina=last page ordina_la_ricerca_per=order by apri_scheda_descrittiva=Show details Nessun_record_trovato=No Record Found vedi_gerarchia=view hierarchy chiudi=CLOSE posiziona_su=place on tutte=all INSERISCI=INSERT Nessun_termine_trovato_nel_vocabolario=No terms found in the dictionary dizionario_di_campo=dictionary chiavi=keys documento_salvato_con_successo=document saved successfully scheda=view record Struttura_gerarchica=Hierarchical structure apri_chiudi=open/close accedi_allallegato_digitale=view digital object info=info caricamento_in_corso=loading Chiudere_la_schermata_corrente_senza_salvare_le_modifiche_effettuate=Close without saving Attenzionenchiudendo_la_pagina_corrente_le_modifiche_effettuate_andranno_perse=Warning: closing the current page--changes made will be lost modifica=edit MODIFICA=EDIT salvataggio_record_in_corso=saving record estata_selezionata_la_scheda=selected item creazione_record_in_corso=inserting record informazioni_di_relazione=information about relationship figlio=child figli=children fratello_precedente=previous sibling fratello_successivo=next sibling scheda_scollegata=unlinked record inserimento_multiplo_di_schede=batch insert numero_di_elementi_da_creare=number of items LOOKUP=LOOKUP NUOVO=INSERT ANNULLA=CLOSE conferma=confirm annulla=reset Attenzione=Warning stai_per_essere_effettuata_la_cancellazione_dei_documenti=you are about to delete documents sicuro=confirm cancellazione_in_corso=deleting record il_processo_e_IRREVERSIBILE=this process is IRREVERSIBLE Specificare_unazione=Specify an action Specificare_la_tipologia_di_export=Specify export type TIPOLOGIA_DI_EXPORT=EXPORT TYPE analisi_in_corso=analysis in progress eliminazione_record_in_corso=deleting record elemento_selezionato=selected item elemento_tagliato=cut item elemento_copiato=copied item elimina=delete della_scheda_selezionata=selected item edi_TUTTI_i=and all elementi_gerarchicamente_collegati=elements hierarchically linked scheda_selezionata_e_tutto_il_ramo=selected item and all hierarchically linked items elementi=items di=of schede_selezionate_e_di_TUTTI_gli_elementi_gerarchicamente_collegati=selected item and ALL hierarchically linked items selezione_multipla=multiple selection schede_e_tutti_gli_elementi_gerarchicamente_collegati=items and ALL hierarchically linked items ricerca_corrente=current search egli_elementi_gerarchicamente_collegati=and ALL hierarchically linked items fratelli_precedenti=previous siblings fratelli_successivi=next siblings solo_le_schede_gerarchicamente_collegate=only hierarchically linked items ESEGUI=EXECUTE elementi_processati=processed items elementi_eliminati=deleted items errori_occorsi=errors vuoi_proiettare_un_valore_vuoto=you want to throw an empty value elaborazione_in_corso=operation in progress Specificare_valore_e_xpath=Specify value and xpath Confermi_la_modifica=confirm edit Confermi_l_export=confirm export ASSEGNA_VALORE=ASSIGNED VALUE applica_la_modifica_a=apply the change to tutto_il_ramo=all of the hierarchical branch proietta_su=throw onto modalita_avanzata=advanced mode RINUMERA_ELEMENTI=RENUMBER ELEMENTS a_partire_da=from numero_di_cifre_per_blocco=number of digits per block contrassegna_blocchi_in_partenza=flag departing blocks elementi_modificati=modified items nessun_documento_selezionato=no item selected sta_per_essere_effettuato_lo_spostamento_dei_documenti=you are about to move records spostamento_in_corso=moving records ramo_selezionato=hierarchical branch selected Errore_Caricamento=Error Loading nessun_elemento=no value INCFIGLIO=PASTE.CHILD INCPRIMA=PASTE.BEFORE INCDOPO=PASTE.AFTER NO_REL=NO REL Attenzione_Non_e_possibile_effettuare_loperazione_richiesta=Warning: It is not possible to perform the requested operation Attenzione_impossibile_effettuare_loperazione_il_documento_selezionato_potrebbe_non_essere_piu_in_gerarchia=Warning: Unable to perform the operation, the selected document may no longer be in the hierarchy Elementi_inferiori_collegati=Child elements linked Posizione_allinterno_del_ramo=Position within the branch Livello_di_profondit=Depth level Elemento_collegato_con_data_minore=Element connected with date less Elemento_collegato_con_data_maggiore=Element connected with given greater attenzione_e_avvenuto_un_errore=attention an error occurred Padre=Parent Primo_fratello=First sibling Ultimo_fratello=Last sibling Ultimo_figlio=Last child archivi_collegati=related archives numero_elementi=items nessun_elemento_collegato=no items linked Errore_in_sposta_il_documento=Error in moving the record errore_nel_copia_nella_cartella_temporanea=error in copying to the temporary folder errore_nel_processo_di_conversione_file=error in the process of converting files errore_nella_copia_del_file_nella_cartella_di_destinazione=error in copying the file to the destination folder codice=code apri=open apri_editor_HTML=open HTML editor aggiungi=add inserisci=insert copia=copy rimuovi_allegato_digitale=remove digital attachment rimuovi_rel=remove rel rimuovi=remove allega=upload associa=link file componi_data=compose date applica=apply forma_normalizzata=normalized form secolo=century forma_visualizzata=displayed form senza_data=no date Specify_print_template=Specify print template modifica_record_in_corso=modifying record figli_diretti=direct children template_di_stampa=print template tipologia_di_output=output type non_modificabile=read only modificabile=editable idocumenti_contengono_elementi_di_formattazione_corsivo_grassetto_etc=documents contain formatting elements (italics, bold, etc.) Scegliere_almeno_un_parametro_di_riordinamento=Choose at least one reordering parameter sta_per_essere_effettuato_il_riordino_del_ramo=you are about to reorder the branch riordino_in_corso=reordering records elementi_da_processare=items to be processed riordina_gli_elementi_per=reorder the items by elementi_ordinati=reordered items Attenzione_selezionare_almeno_un_archivio=Warning: select at least one archive Attenzione_la_richiesta_comportera_limmediata_modifica_di_tutti_i_record_associati_al_record_negli_archivi_collegati=Warning: the request will result in immediate change of all records related to the current record in all archives trovate=found occorrenze=occurrences Nessun_elemento_associato=No element associated numero_occorrenze_modificate=number of occurrences changed Eseguire_la_modifica_del_file_xml=Confirm edits to the XML file SALVA=SAVE AVANTI=NEXT INDIETRO=PREVIOUS INFERIORE=CHILD SUCCESSIVO=NEXT SIBLING PRECEDENTE=PREVIOUS SIBLING SUPERIORE=PARENT seleziona_tutti=select all deseleziona_tutti=unselect all documenti_trovati=items found torna indietro=go back ATTENZIONE_IMPOSSIBILE_LEGGERE_LA_DIRECTORY=WARNING CANNOT READ THE DIRECTORY File_non_valido=Invalid file Upload_eseguito_con_successo=Upload successful Errore_in_fase_di_upload=Error during upload sovrascrivi_il_file_se_esiste=overwrite if exist exists but has not been overwritten esiste_ma_non_e_stato_sovrascritto=exists but has not been overwritten esiste_ma_e_stato_sovrascritto=but there has been overwritten Invia=Submit EXPORT_ARCHIVIO=EXPORT ARCHIVE #INIZIO FEDERICO JS Vuoi_svuotare_gli_appunti=Do you want to empty the clipboard Attenzione_innerName_non_impostato=Attention: innerName not set salvataggio_in_corso=saving Attenzione_anno_inizio_bisestile=Attention: leap year beginning Attenzione_anno_fine_bisestile=Attention: leap year ending inserire_un_giorno_compreso_tra_1_e_31_a_seconda_del_mese=insert a day between 1 and 31 depending on the month comporre_lanno_nella_forma_aaaa=compose years in the form yyyy Attenzione_minuti_non_validi=Warning: minutes invalid Attenzione_secondi_non_validi=Warning: seconds invalid inserire_un_mese_compreso_tra_1_e_12=enter a month between 1 and 12 inserire_un_giorno_compreso_tra_1_e=insert a day between 1 and propagazione_relazioni_in_corso=propagation of relationships in process relazioni_salvate_con_successo=reports saved successfully Attenzione_errore_nel_salvataggio_delle_relazioni=Warning , error saving relationships rimozione_delle_relazioni_in_corso=removal of relationships in process relazioni_rimosse_con_successo=relationships successfully removed Attenzione_errore_nella_rimozione_delle_relazioni=Warning, error in removing relationships salvataggio_rapido_in_corso=quick save in progress attenzione_si_sta_tentando_di_eliminarebr_una_sezione_che_contiente_un_allegato_digitale_continuare=attention you are trying to delete a section that
LIST IS a Digital attachment, continue attendere_rimozione_in_corso=wait removal in progress allegato_digitale_eliminato_correttamente=digital attachment deleted successfully eliminare_ugualmente_la_sezione=also eliminate the section Almeno_unistanza_deve_rimanere=At least one instance must remain Questa_funzionalita_permette_di_creare_una_stampa_in_formato_PDF_del_documento_o_di_tutta_la_sua_gerarchia=This feature allows you to create a printable PDF of the document or its entire hierarchy Questa_funzionalita_permette_di_importare_nellarchivio_correnten_i_documenti_xml_creati_con_il_modulo_xDamsoffline=This feature allows you to import in the current xml documents created with the form - xDams offline Duplicare_la_scheda_contenuta_negli_appunti=Duplicate the record on the clipboard Svuotare_gli_appunti=Empty notes Attenzione_la_richiesta_potrebbe_richiedere_qualche_minuto_confermare=Warning : The request may take some time , confirm Impossibile_avviare_info_query_non_presente=Unable to launch info, query not present Impossibile_avviare_info_physDoc_non_presente=Unable to launch info, physDoc not present errore_di_sintassi_nella_chiamata_della_funzione_callback=syntax error in the callback function call attributo_servlet_non_trovato=attribute servlet not found Attenzione_data_non_valida=Warning: invalid date Inserire_ora_iniziale=Enter start time selezionare_un_campo=select a field impossibile_trovare_la_textArea=Could not find textArea Attenzione_physDoc_non_settato=Warning physDoc not set Vuoi_generare_la_password=Do you want to generate a password gerarchico=hier piatto=flat applica_audience = apply audience